JEWELRY GROWS ON TREES

11/30/2013


DE

Hey ihr Lieben! Vor längerer Zeit habe ich diesen Schmuckbaum von Fashion-for-Home zugeschickt bekommen, um mit diesem an der Schmuckbaum-Challenge teilzunehmen - an dieser Stelle möchte ich noch einmal bei dem Team bedanken! Dieser Shoot ist mein Beitrag dazu. Ich bin wirklich spät dran - heute ist schon der Einsendeschluss, aber ich wollte einfach etwas ordentliches abliefern. Während ich den Baum ganz schlicht fotografierte, kam mir die Idee, dass ich ein wenig mit dem Licht und dem Schatten spielen könnte. Und siehe da, das sind die Resultate! Natürlich hätte man ihn auch mit Weihnachtskugeln und dem ganzen Schnick-Schnack dekorieren können, aber ich persönlich fande ihn mit dem passenden Schmuck schon sehr ausdrucksstark! Und das Schattenspiel vermittelt trotzdem ein weihnachtliches Flair.
Schönes Wochenende! ♥


FIRST SKETCH

EN

Is anyone of my readers using a drawing tablet? I always wanted to draw those amazing fashion illustrations, but somehow I never tried. Today I had to create a flyer and I also had to draw a scetch of Santa on a wrecking ball ( It's a kind of parody of Miley Cyrus ) and after hours I finally made it. Then I also tried to draw a more fashionable sketch - those are the results.
Do you have some advice for me? :-)

DE

Benutzt jemand von euch ein Grafiktablett, um an dem PC zu zeichnen? Ich wollte schon immer mal diese Fashion-Illustrationen selber zeichnen können, doch leider habe ich es bis jetzt noch nie versucht gehabt. Bis heute - Ich musste nämlich ein Flyer machen und dazu eine Skizze vom Weihnachtsmann auf einer Abrissbirne zeichnen. Nach einer Weile hab ich endlich den Dreh rausbekommen und hab mich danach auch gleich an diese Skizze gemacht. 

Habt ihr vielleicht irgendwelche Ratschläge für mich? Zeichnet ihr auch selber?


M.J. ON MY SWEATER

11/18/2013

Sweater with letters - Sheinside // Quilted Leather Jacket - Zara // Chiffon Blouse - American Apparel // Sunglasses - Glassesshop // Bag - AW // Pants - H&M // Cut-Out Boots - Asos

DE

Darf ich vorstellen? Mein neuer und absoluter Lieblings-Sweater mit "Marc Jacob" Aufschrieb (ja, ohne 's') von Sheinside! Zum ersten Mal im Onlineshop gesehen und sofort in ihn verliebt (klick hier). Das einzige Manko - er ist zu kurz. Leider ist er nur in One-Size erhältlich und ich muss sagen, es ärgert mich schon ziemlich, gerade weil ich ihn so toll finde! Aber mit Chiffon-Bluse drunter geht das schon. Was nicht passt, wird eben passend gemacht. Und mal ganz im ernst, wer von euch hat den schon ein Mädel in solch einem Pulli auf der Straße gesehen? Also ich bis jetzt noch keines.

Außerdem seht ihr heute gleich zum ersten mal meine Cut-Out-Boots. Ich trag die wirklich immer wenn ich aus dem Haus gehe - ich habe mir auch schon überlegt, ob ich mir nicht ein zweites Paar von denen kaufen soll, falls dieses hier nicht mehr taugt. :D

Ach Gott und bevor ich es noch vergesse - ich habe gerade eine unglaubliche Kooperation am laufen und ich freue mich schon so riesig euch darüber zu berichten. Für mich ist es wirklich eine ganz, ganz große Sache! Seit gespannt meine Lieben! <3

 EN

Oh my gosh! This 'Marc Jacob' (yes, without 's'). I got it from Sheinside (click here) and i can't tell you how fu... much i love this sweater! I guess many of you will agree, right? The only thing is that it's a bit short for taller people but nevertheless it's a special one, which is a gain for my wardrobe! 
Have you ever seen someone in a sweater like this before? I didn't. Well, i live in a smaller city so i may not count but tell me if you did!!

And yess, finally you can see my Cut-Out-Boots! I swear, i wear them all the time - i just never did a shoot with them before ... I am also thinking about to buy a 2nd pair for next year!:D

By the way - right now i am starting a big cooperation! I am super excited to tell you more about it in time - so stay tuned! <3


BLUE LAYERS

11/09/2013


Heels - TBDress / Navy blouse - Gina Tricot / Jeans - H&M / Coat - Sheinside / Bag - Persunmall 
Glasses - Glassesshop

EN

Pre-winterly colours? Yes, because it's almost december! A navy blue blouse goes always well with light blue jeans - Just as dark denim goes perfectly with light denim.
Combined with some pretty cool butterfly-heels and cateye-sunglasses, the look gets very elegant.
And because it's getting colder and windy outside I couldn't resist wearing my coat.

In the next days I'll show you some pictures from my trip to Italy, but firstly I have to get all of them.